A window has been blurred with an unceasing rain
That is listening to so much piled-up sadness…
She sits there, and silently looks at the curtain of rain,
A white-dimmed drape is inundating her vision.
How many times must hide together with the rain,
But forgettable, her memory lives on in a voice choked with sobs,
It does not return her sister nor her ancestor’s land
She has only one simple thing, she lives with the river.
The river has been still lying, under a dull rain;
It silently flows in common with the deep pangs of parting.
Because of its robbed partial bodies, from uncontrolled ambitions;
For the time being all are just in memory, she will never get them back!
But the sun will come back with the river,
And brings those who think about Mother river’s giving
The river still currents, but full of sinewy vitality;
Just remain a sparkle glint from the girl’s soul,